ພາຍຸຊ້າງສານ

[ACSR]

ຊື່ພາຍຸທີ່ເປັນພາສາລາວນີ້ ແມ່ນໃຜເປັນຜູ້ຕັ້ງຂ້ອຍບໍ່ຮູ້
ຜົນກະທົບຂອງມັນໃສ່ແຂວງເຊກອງ ທີ່ຂ້ອຍໄປເຫັນ ມີດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້
ຝົນຕົກຫນັກ
ນ້ຳເຊກອງລົ້ນຝັ່ງ
ເຮືອຮ່ອນຄຳຂອງຈີນ ຈົມ1ລຳ ອີກລຳຫນຶ່ງໄຫລ ໄປເກາະສາຍໄຟຟ້າ ທີ່ດຶງຂ້າມໄປດັກຈຶງຂາດສະບັ້ນ ຄົນຈີນໄຫລໄປນຳນ້ຳ 6 ຄົນ ແຕ່ລອດຊີວິດທັງຫມົດ
ລົມແຮງ
ລົມພັດຕົ້ນໄມ້ ທັງໃຫຍ່ແລະນ້ອຍ ຫັກລົ້ມ ເດຍລະດາດ ແຕ່ບໍ່ລົ້ມທັບເຮືອນໃຜ ທັບສາຍໄຟຟ້າຂາດຫລາຍບ່ອນ

ສ່ວນທີ່ແຂວງອັດຕະປື ທີ່ໄປເຫັນຮອຍຂີ້ຕົມກ່ານຕາມຝາເຮືອນ ແລະ ຕົ້ນໄມ້ ເຮືອນບາງຫລັງ ມີຮອຍຂີ້ຕົມເຖິງຫລັງຄາ
ເຮົາຕ້ອງການໄປເມືອງພູວົງ ເຂົາບອກວ່າໄປບໍ່ໄດ້ ທາງຂາດ

[ພໍ່ອີ່ແຕ໋ວ]

ອັນຜູ້ທີ່ຕັ້ງຊື່ພາຍຸຫັ້ນ ບໍ່ຄວນຕັ້ງວ່າຊ້າງສານ ມັນທັງໃຫຍ່ທັງແຮງ ເຫັນບໍ່ຝົນຕົກນ້ຳຖ້ວມຫມົດທີບ
ຫນ້າສິໃສ່ຊື່ແນວມັນນ້ອຍ ແລະ ແຮງຫນ້ອຍ ແດ່ ເຊັ່ນພາຍຸແມງມີ່ ພາຍຸສາຍລົມເຢັນ ພາຍຸອອນຊອນ 

[PPPP]

ความรุนแรงของ “ช้างสาร” ทำให้ชื่อนี้ถูกถอดออกจากระบบชื่อของพายุในเขตร้อน และ ทางการลาวได้เสนอชื่อ “หลี่ผี” (Li Pee) ไปแทน

http://www.manager.co.th/Around/ViewNews.aspx?NewsID=9520000115731

[AAC]

ເຫັນຂ່າວໃນໂທລະທັດແລ້ວໜ້າສົງສານປະຊາຊົນຢູ່ທາງແຂວງພາກໄຕ້ໂດຍສະເພາະ ແຂວງເຊກອງ,ອັດຕະປື ແລະ ສາລະວັນ